Irasshaimasê! Hoje vou trazer para vocês as minhas opiniões sobre o livro Querida Konbini (コンビニ人間), lançado no Japão em 2016 pela autora Sayaka Murata. Esse é um dos romances contemporâneos da literatura japonesa mais comentados nos últimos anos. Na época em que foi lançado, foi prestigiado com o prêmio Akutagawa, que todos os anos premia as melhores histórias literárias publicadas por autores em ascensão, além de ser uma das premiações literárias mais importantes do Japão. No Brasil, a obra foi publicada pela editora “Estação Liberdade”, contendo 148 páginas e traduzida diretamente do japonês pela Rita Kohl, que traduziu também outros livros da Murata, incluindo “Terráqueos” (2018).
O livro é de uma leitura fácil e rápida, sendo que a versão brasileira possui margens amplas e uma fonte grande. Antes de começar eu não sabia muito sobre o enredo, pois gosto de fazer minhas leituras descobrindo do que se trata e me surpreendendo aos poucos. A postagem está no formato de "diário de leitura", em que conforme eu fui lendo eu escrevia comentários com minhas opiniões e meus pensamentos sobre a obra. Deixo aqui explícito um aviso de spoiler, pois durante toda a postagem estarei mencionando pontos importantes do enredo. Vamos nessa?
 |
| Capas das edições brasileira (esquerda) e japonesa (direita). |
