Konbanwa~! Minna-san, a algum tempo atrás, no início do blog, a gente costumava postar vídeos de vlogs de pessoas que moram no Japão. O vlog que a gente postava era o Aqui Pode mas a gente parou de postar então eu resolvi fazer uma seleção de vídeos que valem a pena assistir e talvez a gente poste outros vlogs bem legais. Uma coisa que eu reparei assistindo vlogs assim, é que os brasileiros que vão pra lá pegam o sutaque e passam a falar diferente. Bom, eu selecionei 8 vídeos nos quais falam de variadas coisas.
Sobre sucos e refrigerantes do Japão
Sobre banheiros do Japão
Como se refrescar no Japão
WCS (World Cosplay Summit 2012)
Um leve papo com um Japonês #1
Um leve papo com um Japonês #2
Um leve papo com um Japonês #3
Um leve papo com um Japonês #4
BÔNUS - BÔNUS - BÔNUS - BÔNUS :
Portal Otanippon: Shounen Jump
----------------------
Bom, é isso, espero que tenha gostado dos vídeos. Eu adoro esses vídeos e se repararam eles têm um pouco de sotaque. Bom, por enquanto é só.
Bye-Bye ~
Acho que ninguém pega sotaque. No caso por exemplo do Otanippon ele já deve ter esse sotaque para falar normalmente... Ou simplesmente, acabam falando de um jeito sem carregar muito (tipo fico vendo vlogs de pessoas do Sul e nem tem sotaque de nada)...
ResponderExcluirÉ como eu ouvi um dia "Ah claro, a gente trabalha o dia inteiro e quando voltar pra casa eu vou aprender japones porque quando eu for pra fábrica vou trabalhar com... brasileiros '-'"
hausaushausausahushauhauhauhsuhuhashauha
pelo menos minha mãe nem meu pai ficaram com sotaques, e nem meu tio que mora há 15 anos lá...
Nossa! Minha tia foi pro Rio de Janeiro e voltou de lá mais irritante do que quando foi. Eu quase costurei a boca dela, jeito de falar deles é muito irritante -q
Excluir*Caio*
Não, isso pega mesmo, eu já peguei o maldito puxo de "r" de Maringá, uma merda isso.
ExcluirMas eu tava falando do Japão, nenhum brasileiro sai de lá misturando o L com o R, por exemplo. Talvez confunda-os se ele for fluente em japones enquanto morva por lá, mas voltar e não conseguir pronunciar, exceto se for de nascença, é ruim... bem raro.
Acredite: Já falei com muitos brasileiros que moravam no Japão, e todos eles, falavam normalmente.
Eu particularmente não acho nenhum modo de falar irritante. O que eu acho irritante é a pessoa falar "mendingo/salchicha/pararerepipedo" entre outras coisas, e ainda achar que está certo. Falo isso porque já vi gente sofrendo bullying na minha sala por ter sotaque do RJ. E olha, a guria do RJ falava muito mais corretamente essas palavras citadas do que os caipiras metidos a ricos daqui de Maringá! kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Enfim: Japão com brasileiros é uma coisa; Brasil com brasileiros é outra dimensão LOL Uma coisa que eu sempre notei: Cada um vai ter seus defeitos, isso é verídico, mas nunca você poderá usá-los como comparação uma de outro, a menos que isso for uma contra-hegemonia ou anti-alienação de fanatismo, coisa do tipo -Q
Bem, Caio-san, Kissus Kissus *3* haha, vc posta de madruga, e de noite, bom pra relaxar lendo posts de noite XD